Prevod od "para a lavanderia" do Srpski


Kako koristiti "para a lavanderia" u rečenicama:

Ele mandou meu vestido para a lavanderia.
Poslao je moju haljinu na èišæenje.
E, é claro, mande tudo para a lavanderia imediatamente.
I, naravno, sve poslati... odmah na èišæenje.
Se receberem o seu auxílio a alunos, recebem aquele belo dormitório, dinheiro para a lavanderia, conseguem carros novos.
Dobijete potporu, dobijete spavaonicu za sportaše, dobijete novac za odjeæu, i nove aute.
Pode levar isto para a lavanderia?
Hoæeš li odneti ovo na hemijsko?
Estou indo para a lavanderia para limpar o dinheiro não, não fazer bem a ninguém.
ldem u praonicu da operem novac... inaèe, neæe donijeti nikome ništa dobro.
Eu mandei para a lavanderia, com instruções para que as queimassem.
Dala sam je posluzi. I rekla im da je spale.
Ninguém leva um taco para a lavanderia.
Nitko ne ide u cistionicu s podmetacem.
Sim, foi com a sua roupa para a lavanderia?
Da. Da nije otišao s tvojom odjeæom na pranje.
Sei que aqueles lençóis não vão ser levados para a lavanderia.
Znam da ovi èaršavi ne idu u perionicu.
Deixei no chão para levarem para a lavanderia.
Ostavila sam na podu odeæu koja je za hemijsko èišæenje.
Íamos para a lavanderia porque gosto de brincar com os botões... antes de ir pra escola.
Lšli smo u trgovinu jer tamo volim otiæi prije škole.
E quando acabou de ler a história... foi para a lavanderia.
Ali kad ovo proèitao,...otišao je do praonice."
O que quero dizer é que... Você não manda para a lavanderia um smoking alugado,
Moja poenta je ne nosiš iznajmljen smoking na hemijsko èišæenje.
De acordo com meus cálculos, Eu terei reembolsado completamente minha dívida com você a partir da... Minha próxima excursão para a lavanderia.
Pa, prema mom proraèunu, moj dug prema tebi æe biti otplaæen u cjelosti sa slijedeæim odlaskom u hemijsku èistionicu.
Você tem tempo para levar isto para a lavanderia hoje?
Da li bi imala vremena da odneseš ovo danas do hemijske èistionice?
Parece que está me levando para a lavanderia, Max.
Prièate o meni kao da sam veš mašina, Max.
Depois de 3 ataques você vai para a lavanderia da prisão.
Sigurna sam da te posle tri kazne zapošljavaju u perionici rublja u zatvoru.
A levei comigo para a lavanderia e ela estava na cesta... Ela fugiu.
Повела сам је са мном у праоницу и била је у корпи и побегла је.
Da próxima vez, me acorde, especialmente para a lavanderia.
Sledeæi put me probudi. Naroèito kad peremo veš.
Digo, não usei para a lavanderia nem nada... mas consegui o que precisávamos.
Mislim, nisu to velike pare, ali... Dobila sam ono što nam je trebalo.
O que aconteceu foi que levei minhas roupas para a lavanderia e... coloquei minhas roupas pra lavar e... quando voltei para checá-las tinha colocado a lavagem em delicado.
Ono što se desilo je da sam morao da skinem odeæu... Da operem veš... Ubacio sam odeæu u mašinu i...
Desculpe-me, este é para a lavanderia.
Trenutak! I ovo je za vešernicu.
Oh, eu poderia ter executado algumas coisas para baixo para a lavanderia.
Možda sam odnio par stvari u praonicu.
Revezamos para colocar dinheiro nos seus bolsos antes de você levar para a lavanderia.
Krišom ti stavimo novac u pantalone pre stavljanja u mašinu.
As minhas vão para a Lavanderia Lua Principal.
Moja odjeæa mora iæi u Main Moon.
Leve isso para a lavanderia e ligue para o Scully.
Odnesi ovo u praonicu, bez štirke i nazovi Scullyjev ured.
Estou indo para a lavanderia, e depois pra casa.
Idem do vešernice, a zatim kuæi.
Ela tem um saco de moedas para a lavanderia numa mesa.
Ona ima tu vrećicu kvartala za praonica sjedi na stolu.
Eu vou para a lavanderia, vou ficar de joelhos e rezar... para que a tequila que eu escondi esteja lá.
Idem u vešeraj, i spustit æu se na koljena i moliti se!...Da je tekila koju sam sakrila u kabinet još tu.
Para a lavanderia, sua próxima rodada, e um adiantamento da sua hipoteca, talvez?
ZA HEMIJSKO ÈIŠÆENJE. SLEDEÆU TURU PIÆA I... RATA ZA HIPOTEKU, MOŽDA?
Você manda as da Stacey para a lavanderia.
Ti šalješ Stejsinu odeæu na hemijsko èišæenje.
Então alguém o envenenou antes dele descer para a lavanderia.
Znaèi, neko ga je trovao pre nego što je sišao u praonicu.
Vou levar as malas para a lavanderia porque o México é muito sujo.
Odnijet æu prtljagu u praonu jer Meksiko je jako prljav.
E quando for para a lavanderia, cuidado com uma chave magnética.
Uzgred, kada budeš prala veš, vodi računa o specijalnom magnetnom ključu.
Deixei a porta aberta para a lavanderia, é possível que ele tenha voltado para lá.
OSTAVIO SAM OTVORENA VRATA OD KUHINJE. MOGUÆE JE DA JE OTPUZAO NAZAD TAMO.
Na sua calça antes de ir para a lavanderia.
U TVOJIM FARMERKAMA KOJE SU TREBALE DA SE PERU.
Pela manhã eu disse adeus para a lavanderia, e hoje à tarde, disse adeus para a bodega onde tomamos vacinas contra a gripe.
Oprostila sam se od vešernice jutros, a popodne se opraštam od pijace gde smo primile vakcine protiv gripa.
Eles levam os lençóis sujos para a lavanderia.
Oni odnose prljave čaršave dole u perionicu.
0.37467813491821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?